175+ Languages · AI-Powered · Done For You

Record Once.
Teach The World.

You walk into our studio for 30 minutes. We handle everything else — AI scripting, avatar creation, course production, multilingual translation, and delivery into your GHL or Skool community.

The Process

30 Minutes In. A Full Course Out.

Our end-to-end production pipeline handles everything from your raw knowledge to a fully produced, multilingual course — without you lifting a finger after the studio session.

01

Studio Recording Session

You record for 30 minutes. That's it.

You come into our studio (or record remotely) and talk through your knowledge naturally. No scripts to memorise, no multiple takes. We capture your voice, likeness, and expertise in a single session. This is the only time you need to show up.

02

AI Scripting & Content Architecture

AI agents structure your knowledge into a full course.

Our AI scripting agents analyse your recording and any supporting material — your book, notes, or brief — and produce a complete course script. Modules are structured with clear learning objectives, engaging delivery, and logical flow. A second AI agent reviews and refines the content for accuracy and engagement.

03

AI Avatar Build

Your digital twin is created — 5 looks, your voice, your face.

Using your studio recording, we build your custom AI avatar with 5 distinct looks and a cloned version of your voice. Your avatar can then deliver any script — in any language — with natural lip-sync and realistic expressions. No re-recording ever needed.

04

Course Production & B-Roll

AI suggests B-roll. We produce the final course videos.

AI automatically suggests relevant B-roll footage, graphics, and on-screen visuals for each module. Our production team assembles the final course videos — polished, professional, and ready to publish.

05

Multilingual Translation

Your course is translated into 175+ languages automatically.

Every course video is automatically translated and lip-synced into any language you choose — Spanish, Portuguese, French, German, Japanese, Arabic, and 170+ more. Your avatar speaks each language naturally. One recording. Global reach.

06

Community & Funnel Delivery

Course delivered to GHL or Skool. Funnel drives enrolments.

Your finished course is loaded into your GHL community or Skool platform with structured access and automated follow-up sequences. Your Facebook Ads funnel drives a continuous flow of new enrolments — fully automated, running 24/7.

AI-Powered Production

The Technology Behind Your Course

Dúbal combines cutting-edge AI tools into a single done-for-you pipeline. Here's what's working behind the scenes.

AI Scripting Agents

Our AI agents take your raw knowledge — from a conversation, a book, or a brief — and structure it into a full course script with clear learning objectives, module breakdowns, and engaging delivery.

AI Content Review

A second AI agent reviews every script for accuracy, flow, and engagement. It flags gaps, suggests improvements, and ensures your content meets the standard your audience expects.

B-Roll Suggestions

AI automatically suggests relevant B-roll footage, graphics, and visual aids for each section of your course — making the final video more engaging without extra effort from you.

175+ Language Translation

Your course is automatically translated and lip-synced into 175+ languages and dialects. Your avatar speaks each language naturally — no voice actors, no re-recording, no extra cost.

Voice Cloning

Your AI avatar speaks in your exact voice — cloned from your 30-minute studio recording. Consistent, natural, and indistinguishable from the real you across every language.

Community Integration

Courses are delivered directly into your GHL community or Skool platform. Members get structured access, progress tracking, and automated follow-up to maximise completion rates.

Global Reach

Your Course in 175+ Languages

Record once in English. Reach students in every major language — with natural lip-sync, voice cloning, and AI-generated subtitles. No translators. No re-recording. No extra cost per language.

EnglishSpanishPortugueseFrenchGermanItalianDutchPolishRussianJapaneseKoreanChinese (Simplified)Chinese (Traditional)ArabicHindiTurkishSwedishNorwegianDanishFinnishGreekCzechRomanianHungarian+ 150 more
175+
Languages & Dialects

From Spanish and Portuguese to Japanese, Arabic, and Hindi — your AI avatar delivers your course content naturally in every language, with accurate lip-sync and your cloned voice.

Industries We Serve

Built For Your Industry

Dúbal works across every knowledge-based industry. Here's how experts in six key niches are using our system to scale their courses globally.

Peptides & Longevity

Turn Your Protocol Into a Scalable Course

Health practitioners and peptide experts record once in our studio. We script your protocols, build your AI avatar, and produce a full course delivered in English, Spanish, Portuguese, and more — reaching patients and clients globally.

  • Course available in 10+ languages from one 30-min recording
  • AI avatar explains complex protocols with medical accuracy
  • GHL community for ongoing patient/client support
  • Funnel captures leads from Facebook health interest audiences
Stem Cell Therapy

Educate Patients Before They Walk In The Door

Stem cell clinics use Dúbal to pre-educate prospects. A single studio session becomes a multi-module course that answers every objection, builds trust, and warms leads before the consultation call.

  • Pre-consultation education course reduces sales cycle
  • Multilingual delivery for international medical tourism clients
  • Automated SMS/email follow-up via GHL pipelines
  • Facebook Ads funnel targeting high-intent health audiences
Credit Repair

Package Your Knowledge, Sell It 24/7

Credit repair experts have a repeatable process. We turn it into a premium course — scripted by AI, delivered by your avatar, sold through a high-converting GHL funnel running on Facebook Ads.

  • Course sells while you sleep via automated funnel
  • AI avatar delivers your exact methodology consistently
  • SMS + email pipeline nurtures leads to purchase
  • Community upsell path from course to 1-on-1 services
Business Consulting

Scale Your IP Without Scaling Your Hours

Business consultants and coaches record their frameworks once. Dúbal's AI scripting agents structure your content into modules, your avatar delivers it, and your GHL community keeps clients engaged long-term.

  • Frameworks turned into structured course modules
  • Avatar delivers consistent coaching at scale
  • GHL or Skool community for ongoing client engagement
  • Multilingual reach for international consulting clients
Book Publishing

Your Book Becomes a Course in 30 Minutes

Authors record a 30-minute studio session. We use your book as the source material — AI agents script the course content, your avatar delivers each chapter as a video lesson, and your funnel sells it automatically.

  • Book-to-course conversion with AI scripting
  • Avatar delivers your content in your voice and likeness
  • Funnel captures readers and converts to course buyers
  • Available in multiple languages to expand readership
Online Courses

Launch Faster, Reach Further, Earn More

Course creators use Dúbal to produce content at a fraction of traditional production cost. One studio session. AI-scripted modules. Avatar delivery. Multilingual output. GHL or Skool community. Everything done for you.

  • Full course produced from a single studio session
  • AI agents script, review, and suggest B-roll
  • Delivered to GHL or Skool community platform
  • Facebook Ads funnel drives consistent enrolments
Community Delivery

Deliver to GHL or Skool

Your finished course isn't just a video file — it's a living community. We deliver your content directly into your GoHighLevel community or Skool platform, with structured module access, automated onboarding sequences, and ongoing engagement tools.

GoHighLevel Communities
Full GHL community setup with course modules, automated SMS/email onboarding, and pipeline management for upsells.
Skool Platform
Skool community build-out with structured course delivery, gamification, and member engagement features.
Automated Onboarding
New members receive a personalised SMS and email sequence the moment they join — no manual follow-up needed.
Upsell Pipelines
Automated pipelines move community members from free content to paid courses to high-ticket 1-on-1 services.
Community Platform Comparison
GoHighLevel
CRM integrationSMS + email automationSales pipelinesCourse hostingMembership management
Skool
Gamification & pointsCommunity feedLive eventsCourse modulesMember directory
Ready to Start?

Your Course.
Every Language.

Book a call to discuss your course idea. We'll walk you through the process, confirm your niche fit, and get your studio session scheduled.

Book a Consultation Call